ПП Волик, ковані вироби на карті Тернополі